Năm 2012, khi Rolex Sky-Dweller xuất hiện, đó không phải điều thị trường đang chờ đợi. Nhưng chính vì thế, nó lại trở thành cú xoay trục thú vị nhất của Rolex trong nhiều năm.

Cuối cùng, “The Crown” không chỉ đánh bóng một biểu tượng cũ. Không phải một GMT được làm lại. Không phải một Sea-Dweller tinh chỉnh. Cũng không phải thêm một Explorer trong gia phả vốn đã đông đúc. Sky-Dweller là một chương hoàn toàn mới, nhưng từng đường nét vẫn mang ADN Rolex rõ ràng.

Điều đáng nói hơn, “Sky” khi ấy và cho đến bây giờ vẫn là chiếc Rolex phức tạp nhất từng được sản xuất. Không chỉ ở cách hiển thị lịch thường niên kết hợp múi giờ kép, mà ở chính trải nghiệm người dùng: cơ chế Ring Command biến vành bezel thành một bộ điều khiển cơ học, thứ vừa thông minh vừa đậm chất kỹ thuật.

Vì thế, trong bài viết hôm nay, TheQuintime sẽ cùng bạn bóc tách Sky-Dweller từ trong ra ngoài để khám phá xem điều gì khiến nó đặc biệt đến vậy…

Vì Rolex Sky-Dweller khác biệt - chủ yếu về mặt kỹ thuật, chứ không hẳn về mặt thị giác (trông nó vẫn rất Rolex) - nên dưới đây sẽ là một bài đánh giá chi tiết; có rất nhiều điều để nói về chiếc đồng hồ này. Nhưng trước hết hãy lùi lại một chút. Trước khi được giới thiệu, ở thời điểm đó người ta mong chờ Rolex sẽ ra mắt một mẫu “GMT-plus”, một chiếc đồng hồ du lịch mới với nhiều tính năng hơn, độ chính xác cao hơn. Có thể là một kiểu world-timer mới. Vì thế khi Sky-Dweller lộ diện, nó không đúng như những gì số đông tưởng tượng…

Sky-Dweller có phải là đồng hồ thể thao không? Không hẳn, mà cũng không phải dress watch thuần túy. Giống như một số mẫu trong bộ sưu tập Oyster (như Datejust và Day‑Date), đây là một chiếc đồng hồ mang tính “casual”, nằm giữa hai thế giới, khiến nó trở thành người bạn đồng hành hằng ngày hoàn hảo. Tuy nhiên, điều đó còn phụ thuộc vào từng phiên bản. Ngày hôm nay Thequintime sẽ review bản vàng trắng với mặt số đen trên dây Jubilee (Ref. 336934) mang hơi hướng sport-elegant.

Ý tưởng tổng thể

Sky-Dweller là cách Rolex định nghĩa chiếc đồng hồ dành cho người hay di chuyển/doanh nhân tối ưu. Đây là một cỗ máy thời gian với các tính năng hữu ích như múi giờ thứ hai và lịch (ngày và tháng), đồng thời phù hợp với mọi hoàn cảnh - nghĩa là có thể đeo cùng bộ suit trong phòng họp hoặc trang phục đời thường khi dạo phố. Chiếc đồng hồ này không được thiết kế riêng cho phi công (vai trò đó thuộc về GMT-Master), mà chủ yếu dành cho những người thường xuyên bay, vì công việc hoặc vì sở thích.

Sky-Dweller cũng là cách Rolex hình dung về một chiếc đồng hồ phức tạp… và đúng là nó rất phức tạp. Tuy nhiên Rolex luôn nhấn mạnh sản phẩm của mình ở tính chức năng, chứ không phải sự phức tạp chỉ để phô diễn. Mỗi tính năng đều có mặt vì một lý do chính đáng, vì sự tiện dụng. Không có chi tiết nào được thêm vào chỉ cho vui mắt. Đây chính là lý do tại sao, dù cực kỳ tiên tiến về kỹ thuật, Sky-Dweller lại trông khá đơn giản. Mọi khía cạnh đều được thiết kế để thực dụng, dễ sử dụng và hữu ích hằng ngày. Đó là một góc nhìn khác về haute horlogerie. “Sky” cũng giống phần lớn đồng hồ thuộc dòng Oyster: là công cụ giúp cuộc sống của bạn dễ dàng hơn, hỗ trợ bạn trong những điều kiện nhất định.

Submariner hay Sea‑Dweller giúp thợ lặn, GMT‑Master giúp phi công khi vượt qua nhiều múi giờ, Yacht‑Master II giúp thủy thủ canh thời điểm xuất phát trong một cuộc đua thuyền. Sky-Dweller sẽ là người bạn đồng hành hoàn hảo cho người hay đi lại. Và bất chấp độ phức tạp, nó hướng đến việc làm cho cuộc sống của họ đơn giản hơn.

Cách hiển thị

Hiển thị của Rolex Sky-Dweller có thể chia thành 3 vùng: giờ địa phương, giờ nhà (còn gọi là giờ tham chiếu) và thông tin lịch.

Vùng đầu tiên là phổ biến nhất: giờ địa phương, tức là giờ tại nơi bạn đang ở. Nó được hiển thị bằng 3 kim trung tâm (giờ, phút, giây).

Vùng thứ hai là giờ nhà / giờ tham chiếu. Thông thường, Rolex hiển thị múi giờ thứ hai bằng kim GMT và vòng bezel 24 giờ (như trên GMT‑Master). Với Sky‑Dweller, Rolex chọn một cách khác: một mặt số nhỏ. Nó gồm hai thành phần: một tam giác đỏ ngay dưới logo Rolex, chỉ vào giờ trên một thang 24 giờ nằm trên đĩa xoay. Trên bức ảnh dưới đây, giờ địa phương là 10:11, còn giờ ở múi giờ thứ hai (nơi bạn gọi là “nhà”, nơi bạn sẽ quay về sau chuyến đi) là 8:11. Nhìn chung, việc đọc giờ rất dễ.

Sau đó là vùng thứ ba: chức năng lịch. Rolex Sky‑Dweller sở hữu một lịch thường niên phức tạp, nhưng được hiển thị theo cách cực kỳ thuận tiện và thực dụng. Thay vì một mặt dial “chật kín” các mặt số phụ (cho ngày, thứ, tháng như đa số đồng hồ lịch thường niên), Rolex chọn cách làm cho mọi thứ trở nên tự nhiên và sạch sẽ. Lịch thường niên này gồm cửa sổ ngày ở vị trí 3 giờ (với kính phóng đại Cyclops quen thuộc), và 12 ô nhỏ quanh viền mặt số, cạnh các cọc giờ, để hiển thị tháng. 12 giờ trên mặt số, 12 tháng trong năm… vậy tại sao không kết hợp chúng để dễ đọc hơn. Tháng được hiển thị bằng một ô màu đỏ  tương ứng. Ví dụ như ảnh dưới đây đang được chỉnh ở tháng 4. Rất đơn giản và trực quan.

Việc sử dụng hằng ngày và chỉnh giờ / lịch

Thông thường bạn chỉnh giờ và lịch cho đồng hồ như thế nào? Thường là bằng núm vặn (crown). Tuy nhiên, việc vừa cần lên dây, vừa chỉnh ngày, tháng, giờ địa phương và giờ tham chiếu chỉ bằng một núm duy nhất sẽ khá phức tạp (và ai cũng biết núm có quá nhiều nấc thì dễ hư - điều Rolex không chấp nhận). Giải pháp thứ hai là các nút bấm trên thân vỏ. Nhưng đây không phải giải pháp tiện dụng hay thanh lịch nhất. Rolex vì thế đã tạo ra cơ chế chỉnh nhờ vòng bezel, gọi là “Ring Command Bezel”. Thay vì kéo - đẩy núm nhiều nấc hoặc bấm các nút ẩn, bạn chỉ cần xoay vòng bezel đến một trong ba vị trí; chức năng tương ứng (ngày, giờ địa phương, giờ tham chiếu) sau đó có thể được chỉnh nhanh theo cả hai hướng bằng núm vặn.

Cơ chế “Ring Command Bezel” được cấp bằng sáng chế này gồm tới khoảng 60 linh kiện. Điều ấn tượng là không ai nghĩ chiếc bezel khía đặc trưng kiểu Rolex (cũng xuất hiện trên Day‑Date và Datejust) lại phức tạp đến vậy, và thực tế là nó có thể xoay. Cách làm này khéo léo, giúp việc chỉnh dễ hơn và tăng độ bền. Một lần nữa, Rolex cho thấy sự tinh quái của mình nằm ở kỹ thuật chứ không phải ở việc phô trương bên ngoài.

Rolex Sky‑Dweller được trang bị bộ máy riêng, phát triển chuyên cho mẫu này: calibre 9001. Đây là một trong những bộ máy phức tạp nhất mà Rolex từng tạo ra (cùng với calibre 4161 của Yacht‑Master II, cũng sử dụng Ring Command Bezel kết hợp với chức năng chronograph). Dĩ nhiên, nó đạt chứng nhận chronometer COSC, có mức trữ cót 72 giờ, sở hữu hệ thống chống sốc Paraflex, bánh lắc quán tính lớn và dây tóc xanh Parachrom kháng từ. Và ngay cả với cả cơ chế Ring Command Bezel và SAROS (lịch thường niên), nó vẫn được thiết kế để hoạt động bền bỉ suốt đời… và hơn thế nữa.

Diện mạo 

Như bạn thấy, với Rolex Sky-Dweller 336934 trên dây Jubilee, chỉ riêng cấu hình đã kể một câu chuyện rất khác so với bản dây Oyster. Cùng một bộ vỏ thép kết hợp bezel vàng trắng, cùng kích thước 42mm, nhưng khi đặt lên Jubilee năm mối nối, tổng thể trở nên mềm mại và sáng hơn hẳn. Ánh thép đánh bóng ở các mắt giữa phản chiếu ánh sáng liên tục, khiến chiếc đồng hồ trông “dressy” hơn nhiều so với vẻ chắc nịch thường thấy.

Mặt số, dù là xanh sunburst hay đen, vẫn giữ bố cục đặc trưng của Sky-Dweller với vòng 24 giờ lệch tâm và 12 cửa sổ tháng tinh tế. Điều thú vị là dù nhiều thông tin, tổng thể không hề rối. Khi nhìn ngoài đời, hiệu ứng ánh sáng trên bezel khía và mặt số tạo chiều sâu rất rõ, đặc biệt dưới ánh đèn trong nhà hay ánh nắng xiên buổi chiều.

Đừng kỳ vọng đây là một dress watch cổ điển. Đường kính 42mm cùng độ dày khoảng 13,8mm khiến nó có sự hiện diện rõ ràng trên cổ tay. Nó không mảnh và cũng không “biến mất” dưới cổ tay áo sơ mi ôm sát. Nhưng nhờ thiết kế vỏ Oyster cong nhẹ và dây Jubilee ôm tay, cảm giác đeo vẫn khá cân bằng, không nặng nề.

Hãy nhìn “Sky” như một lựa chọn nửa trang trọng, nửa thường nhật. Đủ lịch lãm để đi cùng suit trong một cuộc họp quan trọng, và cũng đủ năng động khi kết hợp với áo polo hay quần jean trong một chuyến bay dài. Một chiếc đồng hồ không cố trở thành dresswatch, nhưng lại đủ tinh tế để bước vào không gian trang trọng mà không hề lạc nhịp.

Kết luận về Rolex Sky-Dweller

Rolex tạo ra một cỗ máy kỹ thuật ấn tượng; một chiếc đồng hồ trông cực kỳ đơn giản, sở hữu đầy đủ chức năng mà những người cần mẫu đồng hồ này đòi hỏi, đặt ra chuẩn mực mới về cách chỉnh, và đằng sau sự giản dị bề mặt ấy là độ phức tạp rất cao. Rolex không làm đồng hồ để phô diễn. Họ làm những sản phẩm xa xỉ thân thiện với người dùng, chất lượng và cực kỳ tin cậy - và “Rolex Sky‑Dweller” là minh chứng rõ ràng cho năng lực của Rolex.

Đây không phải kiểu haute horlogerie nơi các complication xuất hiện để chủ nhân thưởng ngoạn (như tourbillon chẳng hạn), nơi các chi tiết được hoàn thiện thủ công trong hàng ngày hay hàng tuần.Không, Rolex định nghĩa một khái niệm khác: sản phẩm xa xỉ được tạo ra cho đời sống hằng ngày, để hỗ trợ bạn trong những việc bạn làm. Và đó có lẽ là lý do vì sao họ là thương hiệu đồng hồ nổi tiếng nhất thế giới.